Termos de Uso

Sistema Effluex — Gestão e Monitoramento de Estações de Tratamento de Efluentes

Última atualização: 21 de abril de 2026 · Versão 1.0

1. Aceitação dos Termos

Estes Termos de Uso ("Termos") regulam o acesso e a utilização da plataforma Effluex ("Plataforma" ou "Sistema"), oferecida em modelo SaaS (Software as a Service) pela empresa fornecedora ("Effluex" ou "Operadora") aos seus Clientes contratantes ("Controladores") e respectivos usuários autorizados ("Usuários").

Ao acessar, cadastrar-se ou utilizar a Plataforma, o Usuário declara ter lido, compreendido e aceitado integralmente estes Termos, bem como a Política de Privacidade e a Política de Cookies, que integram este instrumento por referência.

Caso não concorde com qualquer disposição destes Termos, o Usuário deverá abster-se de utilizar a Plataforma.

2. Definições

Para os fins destes Termos, aplicam-se as seguintes definições, em complemento àquelas constantes da Política de Privacidade:

Plataforma:
o sistema Effluex, incluindo software, banco de dados, interfaces de aplicação, APIs, documentação e demais componentes acessíveis ao Usuário.
Controlador / Cliente:
a entidade contratante que celebra contrato de prestação de serviços com a Operadora (prefeitura, empresa concessionária, órgão ambiental ou empresa operadora de ETE).
Usuário:
pessoa natural autorizada pelo Controlador a acessar e operar a Plataforma, incluindo operadores, responsáveis técnicos, gestores e administradores.
Conta:
credenciais de acesso individuais e intransferíveis atribuídas ao Usuário pela Plataforma.
Conteúdo do Cliente:
todos os dados, registros, documentos, parâmetros operacionais e relatórios inseridos ou gerados pelo Controlador e seus Usuários no âmbito da Plataforma.

3. Objeto e Escopo do Serviço

A Plataforma é uma solução SaaS multi-tenant, hospedada em infraestrutura da Amazon Web Services (AWS), destinada à gestão e ao monitoramento operacional de Estações de Tratamento de Efluentes (ETEs), abrangendo, entre outras funcionalidades:

  • Cadastro e parametrização de ETEs, pontos de coleta e responsáveis técnicos;
  • Registro e armazenamento de dados operacionais, físico-químicos e laboratoriais;
  • Geração de relatórios, painéis e indicadores de conformidade ambiental;
  • Integração com sensores IoT e órgãos reguladores, quando aplicável;
  • Aplicação de recursos de Inteligência Artificial para análise preditiva, detecção de anomalias e automação de rotinas;
  • Trilhas de auditoria, logs de acesso e mecanismos de controle operacional.

O escopo específico, os módulos contratados, os limites operacionais e os níveis de serviço (SLA) aplicáveis a cada Cliente são detalhados em contrato firmado entre a Operadora e o Controlador.

4. Cadastro, Conta e Credenciais

O acesso à Plataforma depende de cadastro prévio realizado pelo Controlador ou por administrador delegado, com a criação de credenciais individuais e nominais para cada Usuário.

As credenciais são pessoais e intransferíveis. O Usuário é integralmente responsável por todas as ações realizadas em sua Conta, comprometendo-se a:

  • Manter a confidencialidade de senha e demais fatores de autenticação;
  • Habilitar a autenticação multifator (MFA) sempre que disponibilizada, sendo obrigatória para perfis administrativos;
  • Comunicar imediatamente à Operadora e ao Controlador qualquer suspeita de uso não autorizado, comprometimento de credenciais ou incidente de segurança;
  • Utilizar dispositivos confiáveis e com medidas mínimas de segurança.

A Operadora poderá, a qualquer tempo, exigir a redefinição de senhas, a revisão de permissões ou a suspensão preventiva de Contas em caso de risco à segurança da Plataforma ou do Conteúdo do Cliente.

5. Licença de Uso

Mediante a aceitação destes Termos e a vigência do contrato firmado com o Controlador, a Operadora concede ao Controlador e aos seus Usuários autorizados uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável para acesso e uso da Plataforma, estritamente para os fins contratados.

É expressamente vedado ao Usuário:

  • Reproduzir, modificar, descompilar, realizar engenharia reversa ou criar obras derivadas a partir da Plataforma;
  • Comercializar, sublicenciar, ceder ou transferir, total ou parcialmente, o acesso à Plataforma a terceiros não autorizados;
  • Utilizar a Plataforma para finalidades ilícitas, fraudulentas, contrárias à moral ou à ordem pública;
  • Empregar a Plataforma para finalidades estranhas àquelas previstas no contrato com o Controlador;
  • Realizar testes de intrusão, scans de vulnerabilidade ou qualquer atividade investigativa sem autorização prévia, formal e específica da Operadora.

6. Obrigações do Usuário

Sem prejuízo das demais obrigações previstas nestes Termos, na Política de Privacidade e na legislação aplicável, o Usuário compromete-se a:

  • Utilizar a Plataforma de forma lícita, ética e em conformidade com a LGPD e as demais normas aplicáveis;
  • Fornecer informações verídicas, completas e atualizadas no cadastro e na operação do Sistema;
  • Respeitar os perfis de acesso e as competências atribuídas pelo Controlador;
  • Não inserir dados pessoais de terceiros sem base legal adequada;
  • Não inserir, salvo quando estritamente necessário e autorizado, dados pessoais sensíveis;
  • Não tentar burlar mecanismos de segurança, autenticação ou trilhas de auditoria;
  • Cooperar com a Operadora em investigações de incidentes, fornecendo as informações pertinentes em tempo hábil.

7. Obrigações da Effluex

A Operadora compromete-se a:

  • Disponibilizar a Plataforma em conformidade com os níveis de serviço (SLA) contratados;
  • Manter as medidas técnicas e organizacionais de segurança descritas na Política de Privacidade;
  • Tratar os dados pessoais exclusivamente nos limites das instruções do Controlador e das finalidades contratadas;
  • Comunicar incidentes de segurança ao Controlador em prazo razoável, na forma prevista na Política de Privacidade e na LGPD;
  • Prestar suporte técnico nos canais e horários estabelecidos contratualmente;
  • Manter documentação atualizada das funcionalidades, integrações e suboperadores.

8. Pagamento, Vigência e Renovação

Os valores, formas de pagamento, prazo de vigência, hipóteses de reajuste, condições de renovação e demais aspectos comerciais são estabelecidos no contrato firmado entre a Operadora e o Controlador, prevalecendo o disposto naquele instrumento sobre estes Termos em caso de divergência.

O atraso ou a inadimplência no pagamento poderá ensejar a suspensão preventiva do acesso, sem prejuízo da continuidade da guarda dos dados pelos prazos legais e contratuais aplicáveis.

9. Propriedade Intelectual

A Plataforma, suas funcionalidades, código-fonte, layouts, marcas, logotipos, manuais, documentação técnica e demais elementos são de titularidade exclusiva da Operadora ou de seus licenciadores, protegidos pela legislação brasileira e internacional de propriedade intelectual.

O Conteúdo do Cliente, isto é, os dados, registros, documentos e relatórios inseridos ou gerados pelo Controlador e seus Usuários, permanece de titularidade exclusiva do Controlador. A Operadora, no exercício de suas atividades, recebe licença limitada para hospedagem, processamento e devolução desse conteúdo, nos estritos termos contratuais.

É vedado ao Usuário utilizar marcas, sinais distintivos ou identidade visual da Operadora sem autorização prévia, formal e específica.

10. Confidencialidade

Todas as informações trocadas entre as partes no âmbito da utilização da Plataforma, especialmente o Conteúdo do Cliente e dados de configuração, são consideradas confidenciais e somente poderão ser divulgadas mediante autorização expressa, exigência legal ou ordem de autoridade competente.

A obrigação de confidencialidade subsiste ao término da relação contratual pelo prazo previsto no contrato firmado com o Controlador e, em sua ausência, pelo prazo de 5 (cinco) anos.

11. Limitação de Responsabilidade

A Operadora envida seus melhores esforços para manter a Plataforma operacional, segura e em conformidade com as melhores práticas, sem, contudo, garantir disponibilidade ininterrupta ou ausência total de erros, falhas ou indisponibilidades decorrentes de eventos fora de seu controle razoável.

A Operadora não se responsabiliza por:

  • Danos decorrentes do uso indevido da Plataforma pelo Usuário ou pelo Controlador;
  • Indisponibilidades ou falhas atribuíveis a infraestrutura de terceiros, redes públicas, conectividade do Cliente ou eventos de força maior;
  • Conteúdo, informações ou decisões baseadas em dados inseridos pelo próprio Controlador ou Usuário;
  • Acessos não autorizados decorrentes de comprometimento de credenciais sob responsabilidade do Usuário.

A responsabilidade total da Operadora, em qualquer hipótese, observará os limites previstos no contrato firmado com o Controlador e na legislação aplicável.

12. Suspensão e Rescisão

A Operadora poderá suspender, restringir ou rescindir o acesso à Plataforma, mediante comunicação ao Controlador, nas seguintes hipóteses:

  • Descumprimento destes Termos, do contrato firmado ou da Política de Privacidade;
  • Inadimplemento contratual;
  • Indícios de uso fraudulento, ilícito ou que coloque em risco a segurança da Plataforma ou de outros Clientes;
  • Determinação judicial, regulatória ou administrativa.

Encerrado o contrato, e observados os prazos legais e contratuais de retenção, os dados serão devolvidos ao Controlador ou eliminados de forma segura, nos termos da Política de Privacidade.

13. Modificações dos Termos

Estes Termos poderão ser atualizados a qualquer tempo, em razão de evoluções regulatórias, tecnológicas, contratuais ou operacionais. A versão vigente estará sempre disponível no sítio eletrônico oficial do Effluex e/ou na área autenticada do Sistema, com indicação da data da última atualização.

Alterações substanciais serão comunicadas previamente ao Controlador e, quando aplicável, aos Usuários, pelos canais de comunicação cadastrados. O uso continuado da Plataforma após a vigência da nova versão importará concordância com os termos atualizados.

14. Lei Aplicável e Foro

Estes Termos são regidos pelas leis da República Federativa do Brasil, em especial pelo Código Civil, pela Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (Lei nº 13.709/2018) e pelo Marco Civil da Internet (Lei nº 12.965/2014).

Fica eleito o foro da comarca da sede da Operadora para dirimir quaisquer controvérsias decorrentes destes Termos, ressalvadas as competências legais que prevalecerem por força de lei, tais como o foro do consumidor e do ente público.

15. Contato

Dúvidas, solicitações ou comunicações relacionadas a estes Termos podem ser encaminhadas pelos canais oficiais da Operadora:

E-mail geral:
contato@effluex.com.br
Encarregado de Dados (DPO):
dpo@effluex.com.br